Harry Potter And The Half-Blood Prince (German Edition)

The translation is very good. The translator(s) took extra care, it seems, to make sure that the German version of HP:HBP was accurate to (and as good as) the original, whilst maintaining a good grammatical structure. The fact that this is such a good translation has enabled me to understand the German (as I am still learning, being able to read a translation of a book series that I know quite well helps a lot).

I downloaded HP und der Halbblut Prinz as a tool for learning German. It worked very well.

I bought this to work on my German. The vocabulary is rich with imagery and imagination.

Pretty good item to add to your collection. Incredible format, but information based on movies instead of books. However, as Harry Potter always do, it never disappoint.

Great condition, even better than described!

Not only is this book of excellent quality, but the entire series is outstanding. I read multiple languages, English, Spanish, Dutch, German, and Portuguese. I have not read all of the Potter books in every languages, but I have read some of them in every language. All translations are very excellent, You cannot go wrong with these books or with Author!!!

Excellent translation from the original English version. If you enjoyed this book in English, and you want to expand your German vocabulary, reading this epic story in German will help a lot ... I would recommend the same for all seven books in the Harry Potter series.

The book is good, packaging was nice. However the delivery partner was very rude and impolite as well as very impatient. Such persons must never be hired for any delivery service if they can't interact properly.

Great

Ware gut

Me lo compré en alemán para practicar y mejorar mi dominio del idioma. La mejor decisión que podría haber tomado. Me compré este libro junto con el resto de la colección y estoy satisfecho

Love it. Exactly as described!